日記の更新が遅れたけど・・・昨日はJOSH・SUZE・GURIAがNYから遊びに来てくれました。この3人、この1週間で日本を横断できる距離を車であちこち行ったり来たりしてます(^O^) GURIAはSOPHIAとまったく正反対の性格をしてておとなしいし、ギャーギャー騒が…

HAPPY EASTER

朝はファーマーズマーケットにEGG HUNTに行きました。ファーマーズマーケットではEGGの中に果物や野菜と交換できるティケットが入っていてMAMAも必死にEGGを探しました(笑)たったの1枚だったけどリンゴと交換できるティケットが入っててバッグたーーーー…

EASTER

今週末はイースターです(^・^) GOD(神様)が天国へ行った日!?を祝うんだと思います。。 朝は近所のEGG HUNTに参加しました。近所の子供がウジャウジャ湧いて出てきてアッという間に終わってしまいました。でも近所のみんながフレンドリーでこういう行事を…

昨日の夜遅くにMontereyに場所を移しホテルに1泊しました。SOPHIAはホテルに泊まるとサンタが来ると信じてました^_^; (去年のクリスマスホテルだったから!)朝に世界的に有名なMONYEREYのAQUARIUM(水族館)に行きました。今までにいろんな水族館に行った…

PAPAとMAMAは結婚する前にPEACE BOATという船で世界1週しました。PAPAはその船の中で英語の先生をしていました。PAPAもMAMAも世界1週で下船したけれど何人かの先生は世界7・8週と何週も旅を続けてました。PAPAの先生仲間の1人が去年ケニアで旅行中に銃…

旅行中・・・・

午前中にHIROKOさんSABRINAちゃんが初めておうちに遊びに来てくれました。遅れてETUKOさん・YUNAもっ! SABRINAちゃんはSOPHIAを警戒してか?恥かしがり屋なのか?ぜぇーんぜん遊ばずMAMAのそばにベッタリでした。もうスグ4歳だからYUNAとSOPHIAを引っ張っ…

ハイキング

MAMAが休みでPAPAもお昼からの仕事だったのでみんなで中級レベルのハイキングに挑戦しました。SOPHIAはまだ自分でズット歩けないのでPAPAにハイキング専用のおんぶするやつに背負ってもらいました。ハイキングと言うより山登りってくらい登りは角度が急でキ…

休みは休みで嬉しいけどいざ休みになったら何しよっ!?って迷ってしまいます(・へ・) 日曜日に休みが取れることなんて1年365日ある中でほんとにマレなこと!だから何か特別なことをしょ〜と思ったけどSOPHIAが風邪気味なので遠出を諦め久しぶりにファー…

ごっつい嬉しいぃーー!昨日でフレンチスクールがようやく終了。なので10日間のお休みがもらえました。週末に休みだったことがほとんどなかったから週末のイベントに参加できることが感激(>_イースターの子供の行事)JIMMYが風邪をひいたのでYUNAをPICK UP…

Today was Papa's day off so everybody got to play together. In the morning Mama worked, and Sophia and Papa went shopping. Then everybody went to Daiso together, and Mama bought a lot of stuff. Afterwards, we all had a picnic at the lake. …

今日はPAPAにSOPHIAとHANAを任せてMAMAとJUNKOはユニオンスクエアーにお買い物(*^^)v 子供抜きでゆっくり出来てスゴク楽しかったですっ。 PAPA、SOPHIA&HANAはレイルロード(線路)をツタってお散歩して、その後、彼らたちもサンフランシスコにお出掛けしま…

Play with HANA

HANAと一緒にプレイデート(^・^)JUNKOさんは妊娠中なのでHANAを連れてディスカバリーミュージアムへ行きました。HANAがMAMAから離れるのは今回が初めてで大丈夫かな?と心配したけど案外キャーキャー言ってSOPHIAと遊んでました。 お絵かきの部屋や外・中の…

スケジュール

★★★日本へのスケジュールが決まりました★★★6月6日(夕方) 関西空港到着 6月6日〜16日 徳島 6月16日〜19日 東京 6月19日 ハワイ 6月26日 サンフランシスコ到着

今日はPAPAの誕生日を繰り越して祝いました★ 普段MAMAとPAPAの仕事の休みの日が違って1日中一緒に何かする・行くってことはなかなか出来ないけどたまたま休みが重なったのでWINE COUNTYへ日帰り旅行しました。 始めにHARBIN HOT SPRINGSって言う温泉に行き…

今週1週間フレンチスクールがないのでスッゴイ体が楽チン! ETSUKOさんとYUNAを誘ってディスカバリーミュージアムへ行きました。すっごーーーい良い天気で気持ちよかった(^・^) お昼からの授業だったのでPAPAも来てくれました。“今日こんなことしたよっ!こ…

30TH ★ BITHDAY

★★★HAPPY BIRTHDAY PAPA★★★ 今日はPAPAの30歳の誕生日です(*^_^*)ついに!ついに!!大台、三十路って言うのかな!?それになちゃいました。PAPAは“IT'S NOT BIG DEAL!”って言うけど20歳にバイバイするってことはスゴク大したことだと思うんだけど・…

すっごい☆すっごい喜ばしいこと! SOPHIAがやっと“オムツ離れ”しました(^.^)/~~~ 今まではデイケアーに行ってる間はダイパー(おむつ)でした。・・というのもMAMA(PAPAもダメ!)だけにしかおトイレを言えなかったため。。 でも最近になってちゃんとデイケア…

ハイレグぅ〜(^o^) 春ですねぇ〜 わたげみっけ!Another fun day for Sophia... Today was a beautiful day. It was nice and sunny, and it was in the 80s. In the morning Mama went to work, and Papa and Sophia checked out her preschool for the fal…

HAPPY 5th ANNIVERSARY!!今日はPAPAとMAMAの結婚記念日ですっ(#^.^#)すっごいアッという間に5年が経っちゃた! 世界1週旅行してスグにアメリカに来てラスベガスのアイフルタワーのてっぺんで結婚式をしたんだよなぁ〜!! PAPAには大学に行かせてもらい…

あぁ〜やっと休み。休みの日くらいゆっくり寝たいけど6時半から元気満点のSOPHIAに叩き起こされてしまいました(^_^;) 休みの日にはたまった家の家事をダーーーーと済ませて、夕飯とお買い物を済ませ、やっと自分の時間。 イーストベイに行くことにしました…

まだペダルがこげないSOPHIAです。MAMAに似て足が短い!?

今日からTIME SAVING とか何やら言うやつで1時間時間が早まって1日がスタートしました。早く言うとサマータイム(夏時間)。毎年4月中旬に施行されるんだけど今年は暖冬か何か理由は分からないけど1ヶ月も早くなって起きるのがしんどかった〜(+o+) MAMAは…

土曜日はズットMVCCで働いてたけど今日からはJCC。初めてMAMAのレッスンを受ける子が何人かいてその親は始めすっごい心配してました。。“あなたにレッスンを任せるのは嫌”と直接言われなかったけど親の態度で見え見え! “前までのコーチはどこ?あなたは代理…

朝はHANA&JUNKOとミルバレーのストーリー★タイムに行きました。本のストーリーを追うことはまだちゃんとできないけど本と本の間に歌う歌や手遊び歌はとっても上手なSOPHIAです(^O^) そのあとでボイルドパークに行きました。MAMAが朝起きしてセッセとみんな…

夕方MVCCで最後のミーティングに参加しました。そこでBEST★インストラクターの賞を頂きました。 ・Didn't need a substitute ・Was on time to all my assignted lessons ・Had progress reports completed on time ・Helped set-up and clean-up equipment …

今日はMAMAがお休みの日なのでDAILY CITYにある“ダイソー”100円ショップ(こっちはみんな1ドル50セント)に行きました。もぉーこの見せに来るとくだらないものばっか買ってしまいます(^^♪でも楽しいっ! 前までは日本の物にスゴク飢えてたけどこの店が…

今日でMAMAはMVCCを辞めることになりました。ずいぶん悩んだうえの決断だったので後悔のないようにせなねっ。MVCCは思い出深い職場でアメリカに来て初めて働いた会社。しかも英語もあんまり出来ないのに雇っていただいて、しかもこの場所から自信がついて自…

ついに一眼レフのカメラを買っちゃいました。普段通りに取る写真もキレイに撮れて嬉しいぃー(^O^)MAMAがフレンチスクール&スタッフミーティングがあったためPAPAがズットSOPHIAの面倒を見てくれました。一緒にお買い物に行き、お昼はイタリアンレストランへ…

今日PAPAもMAMAも午前中が空いてたのでみんな一緒にユニオンスクエアーにSHOPPINGに出掛けました。コレ!って思うようなHITするものはなかったけど可愛い子供服のお店を発見できました(^O^) SOPHIAはいつもH&Mでアクセサリーを買います。MAMAが何かを見てる…