2007-01-01から1ヶ月間の記事一覧

MIKIのママがお買い物TIMEに行っている間、MIKIがおうちに来ました。SOPHIAとMIKIでブラウニーを作りました★ MAMAが全部手伝わなくても上手にできました(*^_^*)SOPHIAは作りながらチョコチョコ食べてたのでお口の周りがチョコだらけ(^^♪ AKIちゃんは両手にか…

MAMAは仕事前にWORK OUT!その後フレンチスクール、夕方に通常のレッスンと月曜日はハードな1日です。朝はPAPAがSOPHIAを公園へ連れてってくれました。最近のSOPHIAはおしゃべりが上手になってやった出来事を話してくれるようになりました。夕飯の最中に電…

日曜日なのにPAPAは早朝から遅くまでお仕事。。MAMAのお仕事が終わった後にMERRYちゃんたちを呼んでプールを楽しみました♪ 先週の日曜から始まった“FAMILY FUN DAY”というので広い体育館にジャンピンキャッソーなど遊ぶ道具がありそこで遊んで帰りました。 S…

今日みんな一緒に出勤ししました。PAPAはJCCでWORK OUTしてから、MAMAとSOPHIAはMVCCへお仕事に行きました。何人ものSTAFFが風邪でダウンしてました(>_SOPHIAをKIDZWATCHに迎えに行ったときに“ブリ★ダンス(おしり)”とかしてるSOPHIAをSTAFFがみんなで爆笑し…

今日はフレンチスクール#2のグループ。今日ほど疲れた日はないってほど疲れた。。。ってのもみぃーんなHAPPYじゃなかった(>_ライフガードはレッスンの妨害をするし、くクラスをまとめるボスはオヨオヨしてるし・・・。仕事をしてたらえぇ〜日ばっかりちゃ…

今朝は久しぶりにMILL VALLEYのストーリータイムに参加しようと思いYUNAちゃんも誘いました。なぜか予定が狂ってYUNAの家で遊ぶことになりました。YUNAがクリブベッドから卒業して新しいお兄ちゃん(パパ)譲りのベッドになってました。部屋も模様替えをして…

今朝AKIちゃん(TEN's MOM)のおうちに生まれたばかりの赤ちゃんを見にお邪魔しました。ちっちゃくって可愛かった〜(*^_^*) 新生児がこんなに小さかったなんて・・・。それにビックリしたのはAKIちゃんの激ヤセ!! 1週間前まで妊婦やったのにぃ〜、やっぱ若…

今日も1日ハードな日になりました。火曜日、PAPAはMAMAとSOPHIAが起きる前に出勤して帰るのもSOPHIAが寝てからというスケジュールなので1日中会うことができません(>_

今日MAMAは超多忙な日でした。今日から本格的にフレンチスクールのレッスンが始まりました。8時出勤でクラスが終わるとスグにSOPHIAを迎えに行き、昼ごはんを作り、お昼寝をさせ、その間に夕飯の準備を済ませ、またJCCに戻り午後からのレッスンがスタート。…

Today is Papa's turn to write the blog. Sophia cried a lot last night so everybody was tired this morning. Mama had to work at the Mill Valley Community Center, and Sophia went with her to go to Kidzwatch. She got to play with some of her …

MAMAは朝フレンチスクールの生徒を教えました。金曜日なのでSOPHIAはKID CAREに行かなくていい日だったんだけど、PAPAがSOPHIAのプレスクールのツアーの予約を入れていたので連れて行きました。MAMAは残念ながらツアーに参加できなかったけれどPAPAが設備や…

最近になってリンゴが大好きなSOPHIA!今までは全然食べなかったのにどうしたのやらっ!?スナックの時間に甘いものを食べさせるより果物を食べるようにしたかったので調度良かった(^・^) なので朝はファーマーズマーケットに行ってたくさんのリンゴや梨、イ…

朝はみんなでNOVATOにあるジムナスティック(体操教室)に出掛けました。本格的な設備の整った施設でたくさんの子供で賑わってました。SOPHIAは今日が初めてたっだのでトライアウトさせてもらいました。誰よりも楽しくキャーキャー言いながら全部のセクション…

クリスマスから年明けに1ヶ月の休暇を取ったつけで体がブヨブヨ・・(>_今日MAMAのクラスに新しい生徒さんが入りました。途中からベソをかき始めてママの助けを求めに行きました。そのお母さんはその子に“今からは何もしなくてもいいから!”“したくないって…

Today was MLK Day so Mama had the day off. Papa had a few classes in the evening, but everybody got to play together in the morning and afternoon. First, we went to a new park in the city. It had a cute, little lake and a cool slide. Then,…

今日はみんなでJCCに出掛けました。PAPAはエクセサイズ、SOPHIAはKIDCARE、MAMAはお仕事。そのあとでみんなで泳ぎました。SOPHIAはプールに行くとひときわイキイキするので見てる私たちにとってもスゴク嬉しいことです(*^_^*) PAPAはJCCからお仕事に出掛け…

Today Sophia and Mama went to the Mill Valley Community Center, and Papa went to work in the city. Mama taught some classes, and Sophia got a chance to play with her friends for a few hours. She got to hang out with Max and Eva. They had a…

MAMAは今日からフレンチスクールの先生をスタートしました。今日と来週は160人の生徒のクラス分けと対面のために時間が取られました。OLGA、KATHY、MAMAで教えていきます。OLGAとMAMAは去年も教えたのでだいたいのことは分かってたけど、KATHYは初めての…

午前中、YUKIちゃん・MERRYとKOKOROちゃん・SORA・KOTOとJCCに泳ぎにいきました。みぃーんなお顔付けが上手にできて楽しかった(^・^) 日本では小さい子供が腕につける浮き輪が大丈夫なのにこっちでは危険だからと使わせてもらえませんでした(・へ・) 日本と…

朝はPAPAのお弁当作り、お掃除、銀行、KARENから頼まれたお買い物をしてサーっと時間が過ぎてしまいました。午後からはMAMAとSOPHIAはJCCへ。MAMAのレッスンが終わってDAYCAREにSOPHIAを迎えに行ったときによっぽど友達と遊ぶのが楽しかったのかせいかなかな…

朝はみんなで閉鎖されたレイルロード(線路)をたどってお散歩しました。前々からどこに続くんだろねぇーって話をしてたから今日はそれをつきとめるために朝早くから出発しました。近所なのにいろいろ楽しい発見も出来て楽しいお散歩になりました。お昼からは…

朝はPAPAにSOPHIAを任せてMAMAはお仕事。PAPAたちはファーマーズマーケットに行って新鮮な野菜や果物、花を買ってきてくれました(^・^) ミニ機関車がいつの間にか走っていてSOPHIAは乗りたい!と大騒ぎしてたそうです。JCCでのMAMAのクラスは今日からセッシ…

MAMAは今日から仕事始め。なのでSOPHIAとMAMAは8時に家を出てMVCCに行きました。MVCCを去ったと思ってたPARTY・グラブ好きのKIYLEやサーファーのJERAMMY、日本語を勉強してるCHRISなどが再び帰ってきてました。久しぶりに会うみんなに会えて嬉しかったな(*^…

Today everybody went shopping together. We all played in World Market and then we went to the Dinosaur Park. We had fun on the swings, and Sophia went down all of the slides. We got to play with a cute doggie and then we went home for lunc…

最近仕事がお休みの間、朝はゆっくりできるのでインターネットから“ありがとう浜村純です”を聞いてます(笑) http://www.mbs1179.com/arigato/ 簡単に分かりやすく日本のニュースが分かるし手を動かしながら聞けるのでスゴク気に入ってます(^_-)-☆朝はお掃除…

今朝、久しぶりにお魚屋さんの配達するお魚を購入しました。PAPAがお寿司が食べたいと言ってたのに残念ながらマグロがなくて残念。。なので夕飯はさばの味噌漬けにしました。お洋服の返品でCORTE MADERAのモールに行きました。J・CREWに寄ると必ずそこのSTAF…

ぎゃーびぃ〜ん!!!!一生懸命書いた日記が最後の最後でなぜか消えた(>_朝はヒューストンの大学時代のお友達に子供が生まれたので出産祝いを買いに行きました。その子(HOOMAN)はイランからきた子でアメリカに来たばかりで英語が全然しゃべれなかったMAMAを…

HAPPY NEW YEAR

★★明けましておめでとうございます★★ アメリカも日本に続き新しい年の出発ですっ!日本と違ってアメリカは元旦でもみんな普段のように仕事へ出掛けたり、コレといってイベントもありません。。。それにアメリカに越してきてから1度も“お正月”ということをし…